33歲的“網紅”翟文波從沒想過自己會紅。

但這個家住西安市長安區的職業農民確實紅了：在全網，他有超過150萬粉絲，一個日常種植羊肚菌的10秒短視頻點贊量就過萬；他的微信“好友”也很多，每天他和團隊要用18部手機登錄21個微信號，“上廁所的時候都在回復粉絲提問”；最明顯的是，走在田間地頭他也會被人認出，有人見他就喊“翟會長”。

在成為“網紅”前，翟文波是一個從部隊退伍后回鄉的創業者。5年前，他在家鄉長安區種植草莓，然而經濟效益卻一直不好，甚至還賠了錢。但他認為這種“初探”很有必要：“當時種植技術沒問題，主要是銷路，所以那時候見人就加微信，天天在朋友圈做微商，還加入了很多‘草莓群’，為了攢人氣?！?/p>

這是翟文波探索“互聯網+農業”的初體驗。但更深刻的改變源于2016年他參加了一次長安區舉辦的職業農民培訓?！爱敃r啟發很大，主要是觀念上，現在做農民，應該換一種耕種理念，結合我早前的‘觸網’經驗，我就想著如何先把手機變成農具?！?/p>

彼時，各類直播軟件和短視頻平臺正在增多，也吸引著越來越多的流量。“有直播美食的，有拍旅游的，但是涉及‘三農’的還很少，我就琢磨著直播摘草莓，教大家種火龍果，講解嫁接技術，讓人隔著屏幕也能體會農業樂趣。”說干就干，翟文波開始在多個網絡平臺直播，并發布農業短視頻。

他的短視頻內容很接地氣，涉及種植、養殖各個種類。直播時他很注意形象，要開“美顏”功能，“顯得有精氣神”。在直播時對于網友拋出的農業問題他總能穩穩接住，然后結合自己的種植經驗或者學習所得，暢所欲言，引得更多人點擊關注。有網友認為他真的很拼。比如，為了證明自家的火龍果好吃，有一次他直播時就一直吃個不停，一個小時直播收獲了2.7萬元的訂單。

“開始時，每天漲2000個粉絲，后來有一次兩天就漲了5萬個粉絲，當時很激動，真的激動！”翟文波說，半年時間他的粉絲就達到了10萬。此后“一發不可收拾”，2017年3月，粉絲漲到50萬，而后沒多久就有100多萬粉絲。

粉絲越多，銷量越大。翟文波賣完自家地里的果蔬，還不忘幫助十里八鄉的農民銷售農產品。因為粉絲里既有客商，又有農民，他就為這兩個群體架起了產銷對接的橋梁。此外，在他的帶動下周邊很多農民也都開始依托網絡銷售農產品。

去年4月，長安區農業部門聘請翟文波成為長安區農技中心的農業技術指導員。在農技中心的組織和幫助下，翟文波的講課越來越專業，也更有針對性。

去年7月底，長安區農技中心和翟文波一起組織了三場在線課堂，每場都有3萬人左右在線觀看。長安區農技中心副主任李波、農技中心蔬菜站站長程愛紅認為，這種培訓和指導模式有別于以往，除了農技服務群體覆蓋面加大外，借助“粉絲效應”，農戶對新技術和新觀念的接受度更高。

如今，翟文波又多了一重身份，他是陜西省職業農民協會的副會長。他比以往更忙，除了線上直播、更新精心準備的短視頻外，他也開始著力培養新型職業農民，教授他們如何種植、如何通過網絡平臺進行銷售。